Слайд 1
Исконно русские и заимствованные слова
Презентация
10 слайдов · сгенерирована в Презентоше — бесплатном генераторе презентаций
Слайд 1
Презентация
Слайд 2
С точки зрения происхождения все слова русского языка делятся на две большие группы: исконно русские и заимствованные слова. Исконно русские слова возникли в самом русском языке или были унаследованы им от более древних славянских языков. Заимствованные слова пришли из других языков в разные исторические эпохи, например из греческого, латинского, тюркских, немецкого или французского. Уже к началу двадцатого века учёные установили, что в современном русском языке свыше девяноста процентов лексики составляют исконно русские слова, а заимствованные — около десяти процентов.
Слайд 3
Исконно русскими называются слова, которые существуют в русском языке с древнейших времён и связаны с жизнью, бытом и природой восточных славян. К ним относятся, например, слова человек, отец, мать, сын, хлеб, дом, вода, лес, снег, солнце, рука, нога, говорить, видеть, идти. Многие такие слова относятся к базовой лексике и употребляются ежедневно, поэтому школьники начинают их использовать ещё в дошкольном возрасте. Они отражают традиционные занятия предков: земледелие, охоту, ремёсла, домашний быт и семейные отношения.
Слайд 4
Исконно русские слова делятся на три основные группы: общеславянские, восточнославянские и собственно русские. Общеславянские слова появились ещё до седьмого века нашей эры и есть почти у всех славян, например дом, хлеб, мать, брат, звезда. Восточнославянские (древнерусские) слова формировались приблизительно до четырнадцатого века: сегодня, коричневый, девяносто, белка, куст. Собственно русские слова возникли после распада единого восточнославянского языка и характерны только для русского: вьюга, забор, бабушка, кружево, беседка, светлица.
Слайд 5
Заимствованные слова — это слова, которые вошли в русский язык из других языков вместе с новыми предметами, явлениями и понятиями. Уже в древности в русский язык стали проникать греческие слова, связанные с христианством и культурой: икона, алтарь, монах, театр, идея, алфавит. Позднее появились латинские заимствования, связанные с наукой и государством, например республика, проект, операция, аудитория, декан. В разные эпохи русский язык пополнялся словами из тюркских, немецкого, французского, английского и других языков, и многие из них сегодня кажутся нам вполне привычными.
Слайд 6
Каждая крупная эпоха русской истории приносила свою волну заимствований, связанных с новыми связями и открытиями. В десятом–одиннадцатом веках вместе с принятием христианства из греческого языка пришли церковные и культурные слова, такие как храм, икона, ангел, евангелие. В семнадцатом–восемнадцатом веках, в период реформ Петра Первого, активно заимствовались слова из голландского и немецкого, связанные с флотом, наукой, военным делом: матрос, флаг, порт, штурман, штаб, солдат. В девятнадцатом–двадцатом веках усилились заимствования из французского и английского, обозначающие явления городской жизни, техники, спорта и моды: тротуар, ресторан, футбол, теннис, пиджак, пальто.
Слайд 7
Русский язык заимствовал слова из множества языков, и по звучанию или написанию часто можно догадаться об их происхождении. Из французского пришли слова вуаль, тротуар, шофёр, режиссёр, трюмо, букет, журнал, которые нередко имеют сочетания букв жо, шу, лю, ёр. Из немецкого заимствованы слова бухгалтер, бутерброд, шлагбаум, шпроты, рюкзак, штатив, в которых часто встречаются сочетания шпан, шт, шм, брот. Из тюркских языков в русский вошли башмак, сундук, юрта, туман, алмаз, лошадь, деньги, связанные с бытом, одеждой, кочевой жизнью и торговлей.
Слайд 8
Чтобы увидеть разницу между исконно русскими и заимствованными словами, удобно сравнивать пары, обозначающие близкие понятия. Например, рядом существуют русские слова одежда, посуда, украшение и заимствованные костюм, сервиз, аксессуар, которые употребляются в более узких значениях. Вместе с русским словом пирог в языке есть заимствования торт и кекс, а рядом с глаголами играть и состязаться употребляются слова футбол, волейбол, спорт, пришедшие из западноевропейских языков. В современных текстах обычно сочетаются оба пласта лексики: исконные слова создают простоту и понятность, а заимствованные помогают точнее назвать новые предметы и явления.
Слайд 9
В разных ситуациях и стилях речи соотношение исконно русских и заимствованных слов может сильно отличаться. В научной и деловой речи больше употребляются иноязычные термины: документ, проект, информация, анализ, эксперимент, конференция, аудитория. В народной сказке, пословицах и поговорках почти все слова будут исконно русскими: лес, избушка, крыльцо, ладошка, дорожка, конёк, речка, добрый, хитрый. Осознанный выбор между русским и заимствованным словом помогает сделать высказывание либо более торжественным и книжным, либо более простым, разговорным и близким к народной речи.
Слайд 10
Исконно русские и заимствованные слова вместе образуют богатый и разнообразный словарный состав современного русского языка. Исконная лексика даёт основу повседневного общения и отражает древнюю историю народа, а заимствования позволяют точно называть новые предметы, явления науки, техники, искусства и спорта. Зная различия между этими группами слов, шестиклассники могут осознанно подбирать лексику, анализировать происхождение слов и лучше понимать тексты разных эпох. Умение различать исконно русские и заимствованные слова делает речь более грамотной, выразительной и уместной в любой речевой ситуации.
Презентоша сгенерирует презентацию по любой теме за минуту — бесплатно.
Создать презентацию